top of page
Blog C.png
Foto do escritorSonia Cunha-Goldner

Mais do que folhas, futebol e abóboras

Original em inglês por Tim Goldner - Tradução: Sonia Cunha-Goldner

colored leaves in the fall, wooden covered bridge
Foto by Dennis Buchner - Unsplash

É OUTONO DE NOVO NA AMÉRICA DO NORTE


Normalmente, esta temporada é repleta de todos os tipos de atividades divertidas de outono. Há jogos de futebol, passeios de carroça, casas mal-assombradas e reuniões familiares para comemorar vários feriados – tudo isso, coincidindo com o retorno dos alunos à escola.

Mesmo em partes da Flórida, o clima começa a esfriar e os dias se tornam mais curtos. A mudança para uma temperatura mais confortável traz atividades divertidas ao ar livre, como colher maçãs em um pomar, fazer caminhadas ou visitar um canteiro de abóboras. Para quem vive verões quentes, o outono traz uma mudança bem-vinda.

E a mudança é linda. Mesmo durante uma época de instabilidade política, a natureza nos implora a sair e observar. Além da Flórida Central, as folhas das árvores explodirão em cores vibrantes de outono, amarelo, laranja e vermelho.

A ÉPOCA DA COLHEITA


Aqui na América do Norte, o outono também é a época da colheita. As culturas que foram plantadas no final da primavera ou início do verão estão agora prontas para serem colhidas. Salomão escreveu no capítulo 3 de Eclesiastes o que muitas pessoas devem saber por causa da canção cantada por The Byrds: "Para tudo há uma ocasião certa, há um tempo para cada propósito debaixo do céu: tempo de nascer e tempo de morrer; tempo de plantar e tempo de colher o que se plantou."

Isso é viver: estação após estação, aprender o nosso lugar no tempo.

Existe uma Lei de Semear e Colher que não pode ser evitada: “O que você semear, você colherá”. Se você não plantar nada, não terá nada para colher. Se você semear sementes de raiva e medo, não espere colher alegria e paz. Por outro lado, se você trabalhar muito e for disciplinado, verá os resultados. A época da colheita é quando o resultado fica visível para todos; cada tarefa que você realizou sem que ninguém percebesse será vista no resultado.

Mas o trabalho árduo sem descanso leva ao esgotamento e a resultados insatisfatórios. É preciso disciplina para fazer as pausas necessárias. Salomão também escreveu: "Eu sei que nada é melhor para eles do que se alegrar e fazer o bem em suas vidas, e também que todo homem (e mulher) coma e beba e desfrute do bem de todo o seu trabalho - isto é dádiva de Deus." Existe um período de espera entre a semeadura e a colheita, então aproveite o tempo para descansar e relaxar.



autumn leaves, colored fall leaf
Photo by Aaron Burden - Unsplash

OUTONO É TEMPO DE MUDANÇAS


Ainda não é tarde para fazer mudanças essenciais na forma como você vive sua vida, seus hábitos e seus objetivos profissionais. Se vivermos apenas o dia a dia, perderemos as estações da vida.


Alguns de vocês podem ter hábitos que os impedem de se concentrar na colheita de longo prazo e, como resultado, sua vida fica insatisfeita. Quantas estações da sua vida passarão antes que você decida mudar?





Como você se adapta às mudanças que chegam? Você resiste, aceita de braços abertos, ou entra com as pontas dos pés?

A mudança ocorre a cada estação, mas aqueles que estão preparados para isso prosperarão em tempos de mudança. A pandemia do Coronavírus de 2020 afetou a todos, mas aqueles que se adaptaram rapidamente às mudanças foram muito mais produtivos.

Quando estávamos na escola, éramos testados por meio de provas para saber se havíamos aprendido bem o que foi ensinado. A vida também nos traz esses testes; cabe a cada um de nós aproveitar essas oportunidades para o auto-exame. Quando você enfrentar uma época de mudanças, pergunte-se: “O que eu quero colher?” e "Estou fazendo o que precisa ser feito para colher?". Em seguida, faça as alterações necessárias para obter os melhores resultados possíveis.


Aproveite esta época e todas as épocas, porque cada época em que podemos trabalhar é um presente de Deus. 🍁

Originalmente publicado em 25/09/2020

33 visualizações0 comentário

Posts recentes

Ver tudo

Comments


bottom of page