SCG Law and Language can help people who intend to immigrate to the US and law firms that handle immigration cases in Florida.
Â
In addition to confidentiality and professionalism, you can count on a professional with over 25 years of experience in Legal Communication
Our Services
​
Immigration Forms Specialist
If you seek a legal professional who can help you with Immigration Forms, contact me to fill out your immigration visa forms.
​
USCIS Translation
I offer top-notch legal translation in English, Spanish, and Portuguese for vital records and employment documents. Hiring a translator with no legal background may not be ideal since they may not interpret legal terms and procedures well in a different language, of course, from a lawyer’s perspective. As an experienced legal professional in Florida, I can guarantee that your document will be translated satisfactorily for its intended purpose.
​
Immigration Document Preparer
​
I am a professional with a legal background and experience in Brazil and a Paralegal Certificate in the USA, ready to help you fill out and create legal documents. I am not a lawyer and cannot provide you with legal advice, but I can give directions and even refer you to an excellent lawyer to assist you on your case.
​
Immigration Documents Specialist - USA
As an Immigration Documents Specialist, I can offer your company the following assistance:
​
-
Translate official documents (English, Spanish, Portuguese)
-
Apply for background checks (FBI, state, city)
-
Check the employment eligibility of your new employee - Form I-9
-
Provide referrals to other services or legal professionals for Work Visa application
-
Accompany the employee as an interpreter for the USCIS interview (Consecutive Interpreter).
-
Helping people complete immigration forms and applications (Preparer).
-
Translating a person’s answers to questions on the immigration forms (Interpreter).
-
Help a person collect supporting documents, such as birth certificates or other vital records needed to complete immigration forms.
​
​
​
​
Immigration Interpreter
​
If you are not comfortable speaking English, you will need to hire an interpreter to participate in your status adjustment interview. Even if your US petitioner - your spouse, father, or another person sponsoring you - can interpret for you, the USCIS officer may not allow it. This is particularly true in a marriage-based case because it reduces their ability to compare the two responses and detect fraud in the marriage.
​
So, count on me to serve as your Immigration Interpreter both when filling out the forms (in case you choose to do it by yourself, without the help of a lawyer) and at the time of your interview with the USCIS.
​
Disclaimer:
​
I am not an attorney licensed to practice law in Florida and
may not give legal advice or accept fees for legal advice.
